• ALEXANDRE TRAUNER - Chef Décorateur - Directeur artistique

     

     

     

    ALEXANDRE TRAUNER -

    chef décorateur/Directeur artistique

    alexandre_trauner

    C'est une tête qui vous dira sûrement pas grand chose mais si on vous parle de films comme "les enfants du paradis" , "les visiteurs du soir" ,

    "quai des brumes" , "hôtel du nord"...

     

     

    bref tous ces films français d'avant et d'après querre qui ont innondés les salles de cinéma, là vous y verrez un peu plus clair! Et bien ce style poético-réaliste qui les a innondé c'est à Trauner qu'on le doit.

     

     Afficher l'image d'origine

     

     

    Pour Alexandre Trauner tout a commencé par des études de peinture à Budapest. Sa 1ère exposition il la fait dans une librairie avant-gardiste et lorsqu'un de ses profs l'encourage à quitter la Hongrie, Trauner sent bien qu'il lui faut saisir cette chance.

     

    Pensez-donc! Aller à Paris, voir Montmartre, la place du Tertre, croiser et cotoyer des artistes comment y résister quand on est un jeune peintre de 23 ans? Le voilà donc parti pour la France, au pays de la Liberté où son génie créatif déborde et explose dans tous les sens

      

    (décors de ballets, dessins de mode, architecture, photographie...)

     

    Afficher l'image d'origine

    TRAUNER et PREVERT 

     

     

     Admis en 1923 à l'Ecole des Beaux-Arts de Budapest, section peinture, Alexandre Trauner expose pour la première fois ses oeuvres dans une librairie d'avant-garde, en 1925.

     

    Il collabore en 1926 au journal Munka avec l'écrivain Louis Kassak. Sur les conseils de son professeur Istvan Csok, il quitte en 1928 la Hongrie fascisante du régime Horty pour s'installer à Paris. Il rencontre en 1930 Lazare Meerson, un décorateur de cinéma d'origine russe, et devient son disciple. Il l'assiste à Paris pendant cinq ans et à Londres pendant un an. Il participe au tournage de A nous la liberté (1931), de René Clair, et La Kermesse héroïque (1935), de Jacques Feyder. Il rencontre dans la même période Jacques Prévert, Marcel Duhamel, Paul Grimault, Jean-Louis Barrault, et Roger Blin.

     

     

      

    En 1930 Trauner fait une rencontre déterminante avec Lazare Meerson (chef décorateur puis directeur artistique) qui lui ouvre les portes du 7ème Art car Meerson décèle en lui un diamant non taillé et le prend comme assistant décorateur durant plus de 6 ans.

     

    HOTEL du NORD - un DECOR !

      

    Alors que Trauner pensait que le Cinéma ne serait qu'un gagne-pain., il s'abandonne passionnément à ce nouvel art où il cotoie dorénavant J.Prévert, M.Carné et J.L Barrault qui deviennent ses amis.

     

     

    Afficher l'image d'origine

     

     

      

      

    Plus tard, pendant son exil lors de l'occupation allemande, Korma et Gabin se joindront à la petite bande.

     

     

    trauner_prevert Kosma_Pr_vert_Carn__Gabin_Trauner

     

    Au décès de Meerson, Trauner âgé à présent de 32 ans, devient à son tour chef décorateur dont les spécialités sont la perspective tronquée (accentuant la profondeur des décors) et la sublimation des décors par des détails si réalistes que l'on croirait qu'ils sont effectivement bien réels!

     

    Afficher l'image d'origine

     

     

    Outre Atlantique, le Cinéma américain vit son âge d'or et le nom d'Alexandre Trauner est tout de même connu de quelques réalisateurs.

      

    Pierre Brasseur, Michele Morgan et Jean Gabin (Photo Trauner)

     Quai des BRUMES

     

    Lui qui rêve de grands espaces, de nouveaux projets cinématographiques et accessoirement de gloire, prend soudainement la décision de s'installer à Hollywood (c'est mieux là-bas pour avoir une piscine dans son jardin! lol!) Il arrive donc aux States en 1958 mais ce n'est qu'en 1960 qu'Howard Hawks l'appelle pour concevoir les décors d'un film en N&B.

     

    Afficher l'image d'origine

     

    La nomination et l'obtention de son Oscar pour "la garçonnière" (ça y est, il l'a sa piscine!) attire des réalisateurs comme J.Huston, B.Wilder, W.Wyler ou même O.Welles.

     

     

    oscar_la_gar_onni_re_1960

      

    De retour en France dans les années 70, Trauner travaillera encore avec B.Tavernier, M et J Allégret, C.Berri et L.Besson avant de se retirer en Haute Normandie.

     

    Afficher l'image d'origine

    Ce génie du trompe-l'oeil a permis au cinéma français de connaître Sa Grande Epoque, un moment de gloire jamais retrouvé depuis...

     

    Près de 106 films à son actif, 9 fois nominé

      

      

    Un Oscar obtenu pour

    "la garçonnière" (1960)

    61596549 apartment_bfi_00m_jco

    3 Césars pour

    " Monsieur Klein " (1975)

    Mr_Klein_6137 5

    " Don Giovanni" (1978)

    don_giovanni don02

    " Subway " (1986)

    Croquis et décors de films français

    " les visiteurs du soir "

    img453 42129024_p

    " Hôtel du nord "

    1 1a

    ( une belle atmosphère ... )

    3 plateau_hoteldunord 5021_059_00_59_00_09_2

    " Quai des brumes "

    Alexandre Trauner : Le quai des brumes
    "Rue du Havre"

    Le quai des brumes
    Marcel Carné, Jacques Prévert.

    Nous avons tourné au Havre les extérieurs du port avec les vrais bateaux. Pour la rue où se trouve la boutique de Zabel et où Gabin est tué à la fin comme pour celle où se trouve l'espèce de beuglant où la jeunesse de la ville vient s'encanailler, tourner dans les vraies rues du Havre posait bien plus de problèmes que d'en inventer une en studio. Construite sur un plateau, elle est juste dans ses dimensions et pittoresque à la fois, exactement adaptée à nos besoins, possible à éclairer et on n'a pas besoin d'attendre la nuit pour y tourner.

    Afficher l'image d'origine

     

     

    5 5a

    " les enfants du paradis "

    6 6a

    enfants_entreepension enfants_chambre_garance les_anfants_du_paradis

    " Le jour se lève "

    7 7a jour2

    Croquis et décors de films américains

    " la garçonnière "

    8 18859489_jpg_r_760_x_f_jpg_q_x_xxyxx

    la_gar_onni_re_1 4500108_6753604

    " la vie privée de Sherlock Holmes "

    la_vie_priv_e_de_sherlock_holmes bakerstreet03

    bakerstreet02 plateau_sherlok plateau_sherlok_1

     

     

    " Irma la douce "

     

    irma_la_douce

    vlcsnap_27330

    d_cors_irma_la_douce_etTrauner

    ( tiens un directeur artistique dans son décors !)

    432Irma_la_douce_le_bistrot_1962_Billy_Wilder

    4282147360_e66ee67c1a

    " Othello "

    othello_soleil othello_1952_10_g

    othello02 Annex_20__20Welles__20Orson_20_Othello__NRFPT_02

    othello_chambre othello_1952_12_g

    " Feodora "

    fedora02 fedora01

    " l'homme qui voulu être roi "

    king_acropole tumblr_ly78hmB7Ve1qdxx1co1_400

    " la terre des pharaons "

    porte_de_la_ville__terrefpharaon 0856342a

    Parmi ses films les plus connus :

     

     

    Années 20 :

    Sous les toits de Paris

     

    Alexandre Trauner : Le jour se leve

    Années 30:

    l'âge d'or - à nous la liberté - le grand jeu - la kermesse héroique - drôle de charme - gribouille - quai des brumes - hôtel du nord - le jour se lève - le bal - Danton - kes 5 gentlemen maudits - l'affaire est dans le sac - sans famille - pension mimosa - princesse Tam Tam - David Older - le million - les beaux jours

     

    Alexandre Trauner: Hotel du nord

    Années 40 :

    remorques - les enfants du paradis - les portes de la nuit - voyage surprise - les malheurs de Sophie - la fleur de l'âge - manèges - la Marie du port - les visiteurs du soir

     

    Alexandre Trauner : Les enfants du paradis

    Années 50 :

    la jeune fille - Othello - l'amant de Lady Chaterley - du rififi chre les hommes - témoin à charge - l'amour est un jeu - sois belle et tais toi - le secret du chavalier Eon - les 7 péchés capitaux - Juliette et la clé des songes - la terre des pharaons - la route joyeuse - la lumière d'en face - Arianne

     

    Afficher l'image d'origine

    Années 60 :

    la garçonnière - embrasse-moi idiot - Irma la douce - comment voler 1 million de dollar - la nuit des généraux - aimez-vous Brahms? - 1 2 3 - le couteau dans la plaie - la puce à l'oreille

     

     

    Années 70 :

    la vie privée de Sherlock Holmes - Don Giovanni - les mariés de l'an II - l'homme qui voulu être roi - fedora - la promesse de l'aube - l'impossible objet - grandeur nature - la première fois - monsieur Klein - les routes du sud

     

    Alexandre Trauner: La vie privee de Sherlock Holmes

    Années 80 :

    coup de torchon - tchao pantin - vive les femmes - harem - subway - compagnie d'amour - le complot diabolique du Dr Fu Manchu - le roi des cons - la truite - l'ami retrouvé - la nuir

     

     

    bengali

    tchao_pantin

      

      

    Année 90 :

    le voleur d'arc en ciel

    Quelques photos de films :

    aimez_vous_brahms les_visiteurs_du_soir Ariane

    danton embrasse_moi_idiot du_rififi_chez_les_hommes

    gribouille hotel_du_nord film_remorques_gabin_gremillon_brest_diapo_crt_page_1_colonne

    juliette_ou_la_cle_des_songes jean_de_la_lune l_affaire_est_dans_le_sac

    le_jour_se_leve les_5_gentlemen_maudits les_visiteurs_du_soir

    les_malheurs_de_sophie Les_portes_de_la_nuit princesse_tam_tam

    remorques Sous_les_toits_de_Paris temoin___charge

    comment_voler_1_million_de_dollars coup_de_torchon don_giovanni

    harem irma_la_douce_1962_07_g la_nuit_des_generaux

    la_promesse_de_l_aube la_vie_privee_de_sherlock_holmes l_ami_retrouv_

    le_secret_du_chevalier_d_eon le_complot_diabolique_du_Dr_fu_manchu le_voleur_d_arc_en_ciel

    les_maries_de_l_an_II monsieur_klein Subway

    tchao_pantin

     

    sources

    http://ideyvonne2.canalblog.com/archives/decors___films/index.html 

     

    la_terre_des_pharaons 

    « ALEXANDRE TRAUNER, décorateur de cinémaFRANCESCO QUINN »
    Partager via Gmail Delicious Pin It

    Tags Tags : , , , ,
  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires

    Vous devez être connecté pour commenter